Zeit-Foto Salon EXHIBITION ツァイト・フォト・サロン 展覧会情報

マイケル・ケンナ ―モン・サン・ミシェル
Michael Kenna - Mont St Michel

2009年2月10日(火)〜3月14日(土) 日・月・祝日休廊
10:30-18:30 (土-17:30)

遠く、静まりかえった水の中にはかなげに浮かぶ島、それがモンサンミッシェルだ。近づくにつれ、それは大地に根ざした巨大な岩へと変貌し、旅行者達が群がりバスや車に囲まれているさまが見て取れるようになる。
モンサンミッシェルは、人生のようなものだ。人が思う通りの姿となって現われる。ブリタニーの境で水に囲まれ、フランスの北岸から1キロ、ノルマンディーに位置するモンサンミッシェル。地元の言い伝えによると、708年に大天使ミカエルがアヴァランシェ司教、オベールの元に現われ、かの地に聖堂を建てよ、と告げたという。お告げに従いすぐさま礼拝堂が建てられ、その後改修が重ねられ965年には僧侶達がベネディクト派を立ち上げるに至ったのだった。そしてそれ以来僧侶達が営々とモンサンミッシェルに集い続けている。
私は幸運なことに彼らの僧院に何度か滞在する機会を得た。私にとって静寂は友のようなものだ。滞在中、誰とも話さず、何にも気をそらされることなくひとり過ごす時間は、想像力に溢れ、自分の内面を見つめる良い機会となり、とても意味あるものだった。特に夜の時間をひとりで自由に大寺院や僧院で過ごすことができたのは特権だったと言えよう。鐘楼の最も高いところまで登り外を見ると、あのガーゴイルが自分の下に見えた。明かりのない地下室や礼拝堂を静かに巡り、世の中のすべてが寝静まる頃、人気のない路地を静かに徘徊したのだった。何時間も、遠くの砂地に光が移ろうのを眺めて過ごし、流れて行く雲に影が現われたり消えたりするのに心奪われた。カメラのシャッターを長い時間開放し、人の目には捉えられない時間がそこに積み重なる間、私は目を閉じ、切れ切れの眠りに身を委ねたものだった。モンサンミッシェルで過ごした間、私は夜も昼もただ静かに歩いた。様々なものを観察し、周囲の音を聞き逃すまいとし、何かを待ち、祈り、瞑想し、そして写真を撮った。それらの経験は何ものにも代え難い。

Michael Kenna

今回はマイケル・ケンナの新作写真集「Mont St Michel」から選りすぐりの作品を展示致します。
また、初日2月10日(火)17時より、「Mont St Michel」(Nazraeri Press,2007) の販売と同時にサイン会を予定しております。

(C) Michael Kenna



MICHAEL KENNA マイケル・ケンナ

1953年、イギリス北部工業地帯ランカシャーに生まれる。
ロンドン芸術学校(LONDON COLLEGE OF PRINTING)で写真を学んだのち、76年に高等国家免状を取得。翌年より、サンフランシスコを拠点に写真家としての活動を続け現在に至る。主に夜明けか日没時を選んで撮影されるケンナの風景写真は、伝統的でストレートな技法、構成によって表現され、独自の美意識による卓越したプリント・テクニックが作品のオリジナリティとクオリティを決定づけている。また、光と大気の微妙な変化を焼きつける彼の作風は、時に現実を離れた異次元空間を思わせ、クラシカルでロマンティックな叙情に満ちた作品として、アートに携わる世界中の人々から高い評価を得る所似となっている。
現在は米ワシントン州シアトル在住。
詳しくは、マイケル・ケンナのホームページ/www.michaelkenna.comをご覧ください。

〈2000年以降の主な個展〉

2007 "Impossible to Forget" ハンセン記念美術館/カンザス
"Thirty Year Retrospective" 上海美術館/上海,中国

2006 "レトロスペクティブ" ツァイト・フォト・サロン/東京,日本
"IN JAPAN" 東京都写真美術館/東京,日本

2005 "Impossible to Forget" ジェームス・A・ミッチェナー美術館/ドイルスタウン,ペンシルベニア
"Japan" Sordoniギャラリー/ウィルクス大学/ウィルクス-バール,ペンシルベニア
ホワイトウォールギャラリー/ソウル,韓国
“マイケル・ケンナ” 司教座聖堂参事会の部屋にて展覧会/ボルドー,フランス
ハックルベリー ファイン アート/ロンドン,イギリス
"Impossible to Forget" Saisset美術館/サンタクララ,カリフォルニア
カメラ・オブスクラ ギャラリー/パリ,フランス

2004 "Impossible to Forget" Lore Degenstein ギャラリー/シーリンスグローブ,ペンシルベニア
スティーブン・ワーツ ギャラリー/サンフランシスコ,カリフォルニア

2003 ロバート・マン ギャラリー/ニューヨーク,アメリカ
イル・テンポ・ギャラリー/東京,日本
"Impossible to Forget" ヒューストンホロコースト美術館/ヒューストン,テキサス
2003 "レトロスペクティブ" 東京都写真美術館/東京,日本

〈受賞暦〉

2003 Honorary Master of Arts, Brooks Institute /サンタバーバラ, カリフォルニア, アメリカ
2000 Chevalier of the Order of Arts and Letters,Ministry of Culture /フランス
1996 Golden Saffron Award, /コンスエグラ, スペイン
1989 Institute for Aesthetic Development Award /パサディナ, カリフォルニア,アメリカ
1987 Art in Public Buildings Award, California Arts Council Commission /サクラメント,カリフォルニア, アメリカ
1981 Imogen Cunningham Award,/サンフランシスコ, カリフォルニア,アメリカ

〈出版物・カタログ〉

『In Japan』2006,RAM
『Hokkaido』2006, Nazraeri Press and Shuppan Kyodo-sha
『Retrospective Two』2004, Nazraeri Press
『Ratcliffe Power Station』2004, Nazraeri Press
『Boarding School』2003, Nazraeri Press
『En Quete d'Horizon』2003,Chateau d’Eau Museum
『Et la Dentelle?』2003, Nazraeri Press and Marval
『Japan』2002, Nazraeri Press and Editions Treville
『Easter Island』2001, Nazraeri Press
『Impossible to Forget』2001, Nazraeri Press and Marval
『Night Work』2000, Nazraeri Press
『Monique's Kindergarten』1997,Nazraeri Press
『Le Notre's Gardens』1997,The Huntington Library.RAM and Treville
『The Silverado Squatters』1996,Arion Press
『The Rouge』1995,RAM
『A Twenty Year Retrospective』1994,Treville
『The Elkhorn Slough and Moss Landing』1991,The Elkhorn Slough
『Le Desert de Retz』1990,Arion Press
『Michael kenna』1990,Min Gallery
『Night Walk』1988,Friends of Photography
『Michael Kenna1977-1987』1987,MinGallery
『The Hound of the Baskervilles』1985,Arion Press

(C) Michael Kenna

E-mail: ZF@zeit-foto.com

Zeit-Foto Salon EXHIBITION INFO ツァイト・フォト・サロントップ

Zeit-Foto Salon Official site : http://www.zeit-foto.com/

Copyright (C) 2002-2007 ZEIT-FOTO SALON Corporation. All Rights Reserved. mail to